|
| |
|
CENONE DI SAN SILVESTRO
Per informazioni e prenotazioni telefonare allo 0564/896694 oppure 347/3230335
Si effettua, per i clienti, servizio di ristorazione su prenotazione.
Es wird, für die Kunden, ristoration Service an der Reservierung durchgeführt.
|
| |
|
| Gigliola e Giuliano ti aspettano in un angolo della
Maremma che hai da sempre sognato, nel rispetto della natura
incontaminata, immerso nel silenzio e nella quiete. Posto ideale per
trascorrere la tua vacanza o il tuo week-end,
Aperto tutto l'anno. |
 |
|
 |
Tutte le strutture messe a disposizione sono delle camere
doppie con letto o lettino aggiunto e bagno indipendente.
Abbiamo aperto
nel 2002. |
| La cura dei particolari è per noi molto importante, per
dare al nostro ospite il massimo di quello che possiamo offrire. La
colazione ricca e abbondante composta da dolce e salato, è compresa
nella spesa complessiva per camera. Approntiamo una colazione
abbondante. La casa mette a disposizione ogni mattina quattro o cinque
tipi di dolci fatti in casa da Gigliola e marmellate artigianali,
mentre per coloro che amano il salato delle
indimenticabili bruschette con l'olio di Capalbio, salse e patè da
spalmare sul pane toscano, cappuccino, espresso, caffé o the e uova
fresche. |
 |
|
 |
Oltre al bagno, tutte le camere sono provviste di frigo e
cassetta di sicurezza,Tv e Aria condizionata, nei servizi messi a disposizione è compreso il
cambio di lenzuola, asciugamani.
La pulizia delle camere e dei bagni è
effettuata giornalmente. |
| Luogo ideale per passeggiate in una macchia alta
mediterranea da percorrere a piedi o con le mountain-bike, oppure a
cavallo fruendo di un maneggio posto a poca distanza dall'agriturismo.
Siamo a solo 3 Km. da Capalbio, a 5 dal mare, a 5 dal Giardino dei
Tarocchi, a 4 dall'oasi WWF del lago di Burano, a 8 dalla città etrusca di
Cosa con il suo museo e a 25 minuti dalle spiagge e dalle cale di Monte
Argentario ed anche dalle terme di Saturnia, circa 1 ora per arrivare a
Roma. |
 |
| |
|
 |
 |
 |
 |
| |
|
|
Tedesco |
| Gigliola und Giuliano earwarten Sie als Gaeste
in der huegeligen Landschaft der Maremma. Dieser sonnenverwoehnte Platz in
der Natur bietet ihnen alle Ruhe und Stille um einen erholsamem Urlaub
oder ein erholsames Wochenende zu verbrigen. Wir haben das ganze Jahr
geoeffnet. Wir koennen ihnen schoen ausgestattete Doppelzimmer mit einem
dritten Beistellbett ambienten. Wir haben im Jahr 2002 unser Haus
eroeffnet. Alle Zimmer besitzen ein eigenes separates Bad mi WC, Dusche
und BeDe.
Das Wohlbefinden unserer Gaeste ist fuer uns sehr wichtig. Daher freuen
wir uns, wenn unsere Gaeste die Produkte unserer Landwirtschaff geniessen.
Dementsprechend wird das Fruehstueck durch Salate, Gemuese und
selbstgemachte Kuchen und Teilchen verstaerkt. Wir bieten ihnen ein
besonders reichhaliges Fruehstueck mit Brioches und taeglich von Gigliola
frisch gebackenen Kuchen und suessen Teilchen, Honig der Region Maremma,
hausgemachter Marmelade und fuer den liebhaber von salaten noch eine
Bruschette mit Tomaten und Oel auf toscanischen Brot. cappuccino,
espresso, kaffee oder tee mit frischen eiem versteht sich von selbst.
Alle Zimmer sind mit einem Fernseher, Kuehlschrank und Tresor
ausgestatten und werden taeglich gereinigt. Alle drei Tage werder
Bettwaesche und Handtuecher gewechselt. Eine separate und komplett
ausgestatte Kueche steht unseren Gaesten zur verfuegung.
Die lage unseres Hauses ist ideal fuer herliche Spaziergaenge,jogging,
Reiten und Mountain-biking durch die sanfte Huegellandschaft der Maremma.
In der naehe befindet sich ein reitstall.
Das romantische alte Staedichen Capalbio ist 3 Km entfernt, Giardino
dei Tarocchi und das meer sind 5 Km entfert. Der Lago di Burano mit dem
Sitz des WWF (vogel- und Naturschutzgebiet) erreicht man in 8 Km. In einer
guten Stunde koennen Sie mit dem Auto Rombesuchen. Die Ueberreste der
etruskischen stadt Cosa und das zugehoerige Museum sind in 25 Minuten mit
dem Auto zu erreichen; ebenso der Monte Argentario und die Termen von
Saturnia. |
 |
 |
 |
 |
|
